Noticia
Pregunta frecuente Mi tin COVID, kico awo?
ARUBA- 28.08.2023. Departamento di Salud Publico ta ricibi frecuentemente for di ciudadanonan cu ta test positivo pa COVID e pregunta “Kico awo, kico mi mester haci”?. Departamento di Salud Publico kier informa na comunidad cu na momento cu bo persona tin sintomanan respiratorio parecido na griep pa purba distancia bo mes mas tanto posibel for […]
Read moreHeatstroke of Molester severo debi na calor
ARUBA- 28.08.2023. Na Aruba nos clima ta basta consistente sinembargo tin periodo durante aña cu ta haci mas calor cu normal. E temperatura halto combina cu falta di humedad por causa diferente problema di salud specialmente ora ta trata di un periodo largo cu e calor ta excesivamente abnormal. Aki por papia di un heatwave […]
Read moreMuchanan saludabel ta desaroya y presta miho! – Scol Saludabel Aruba cu training pa Docentenan di Scol Primaria
ARUBA- 24.08.2023. Den siman di 21 te cu 25 augustus 2023 Scol Saludabel Aruba ta organisa un training di e Metodo ‘Leefstijl’ pa grupo di maestronan (Movecion y Salud , coleganan docente, Interne Begeleider y /of schoolleider). E maestronan ta di Dienst Publieke Scholen (DPS) y e diferente schoolbesturen: SKOA y SPCOA. E training a […]
Read moreDVG ta alerta pa persona cu ta purba drenta cas di ciudadanonan pasando pa personal di GKMB
ARUBA- 09.08.2023. Seccion di Gele Koorts Muskiet Bestrijding (GKMB) a ricibi informacion di un ciudadano atento cu na su cas a yega un persona pretendiendo di ta personal di GKMB. E persona desconoci aki tawata kier a inspecciona rond di cas pa despues pasa paden pa firma. E ciudadano atento aki a nota cu e […]
Read moreDVG y FPNA ta Informa: Den cuadro di e proyecto “ Turning the Tide” GKMB lo no fumiga Mangroven mas pa sangura
ARUBA- 08.08.2023. Tawata dia 3 di maart 2023 cu Fundacion Parke Nacional Aruba (FPNA) a informa riba e lansamento di nan proyecto piloto “Turning the Tide” dirigi riba rehabilitacion di Aruba su reef di coral y mangroven of tambe conoci como mangelnan. Meta di e proyecto ta pa yuda debolbe e degeneracion ambiental y perdida […]
Read morePreparacion tumando lugar pa ehecuta un extra rond di vacunacion contra COVID-19
ARUBA- 02 08 2023. Pronto Hulanda y e islanan di reino den Caribe lo bay start cu un rond di vacunacion nobo contra e virus di COVID-19. Esaki riba conseho di Gezondheidsraad na Hulanda. E rond di vacunacion aki lo ta designa pa e grupo di risico cu ta consisti di ciudadanonan cu ta keda […]
Read moreDVG ta reacciona riba informacion cu ta circulando relaciona cu variante nobo di COVID.
ARUBA- 27 07 2023. Desde ayera a cuminsa circula diferente informacion riba posibel variante nobo di COVID-19 XBB.1.16 cu lo ta na Aruba y cu ta hopi peligroso, DVG kier informa cu e informacion aki no ta corecto. E variante aki XBB.1.16 no ta uno nobo, eta conoci for di luna di april y alcontrario […]
Read moreTemporada di yobida tin su peliger pa salud publico
ORANJESTAD, Aruba –19 juli 2022: Tur aña di nobo for di luna di juli pa december nos conose como lunanan di yobida. Pa algun esaki ta un bendicion, pa salud publico esaki por ta un peliger. Yobida ta nifica posibilidad pa sangura brui y ocaciona brote di malesanan transmiti pa sangura manera Dengui, Chikungunya y […]
Read moreAruBIG lo bai conta pa tur psicologo y enfermero
ARUBA- 11.07.2023. AruBIG lo drenta na vigor aki paar di luna pa tur psicologo y enfermero na Aruba. Ley di AruBIG ta bay exigi cu esaki sosode. E motibo ta pa garantisa cu e personanan cu ta traha den e ramo aki ta cualifica. E Ley di AruBIG lo percura pa tin suficiente profesional den […]
Read moreTuma accion pa Preveni, Proteha y Stop Dengue Con pa proteha bo mes di Dengue?
ARUBA- 10.06.2023. Pa por proteha bo mes di e sangura cu ta transmiti e.o Dengue, ta nesesario pa nos conoce e sangura aki miho, sa kico e ta gusta, kico e no ta gusta, unda e ta frecuenta y con eta biba. Ta conosi cu e sangura Aedes Aegypti cu ta transmiti e.o Dengue ta […]
Read more- Aruba cu caso di Dengue interna na hospital DVG ta alerta comunidad pa yuda stop e transmision di Dengue
- No tin motibo pa alerta Aruba no tin brote di Dengue
- Cuido Salud Hubenil y Wit Gele Kruis a firma convenio pa cu intercambio di informacion riba desaroyo y salud di muchanan
- Instituto di calidad ta informa Tur organisacion den cuido mester registra anualmente
- Riba situacion di hospital DVG cu suplica na comunidad, pa yuda alivia e situacion
